[esp] USNEA nace desde el arraigo a la tierra de origen y su materialización en el cotidiano y la lejanía ambulante. Considerando la joya, un objeto individual, identitario y muchas veces esencial - palabra proveniente del francés “joie”; gozo.

[eng] USNEA emerges from the rescue of  the rotedness and its materialization in the daily life and itinerant remoteness. Considering the jewel, an individual, identifying and often essential object - a word etymologically from old French “joie”; joy.